Hi there! Today I'm going to review MACQUEEN Creamy Lip Tint in such a nice color Nude Coral.

 Привет! Сегодня обзор тинта для губ MacQueen в нежном цвете Nude Coral.

 I don't even know if someone has such a huge tint collection as I do: I just keen on these items! This is the first cosmetics from MacQueen brand I have. Tint arrived in its original box, jar is made of glass, matte, tactilely pleasant. Volume is 10 ml. There are several tint colors - I chose the second one - nude coral, it looks absolutely the same as it is pictured, light pink color. Applicator is so useful, a bit bent. The main rule is not to apply this tint on chapped lips, otherwise It looks awfully. Before/after example of applying is below:

Даже не знаю, есть ли у кого такая огромная коллекция тинтов для губ, как у меня: я просто обожаю эти средства! Средство этой фирмы у меня оказалось впервые. Тинт пришел в фирменной коробочке, баночка стеклянная, матовая, тактильно очень приятная. Объем 10 мл. Из нескольких цветов я выбрала 2ой - nude coral, он выглядит точно так же, как на фотографиях, нежно-розовый оттенок. Аппликатор для нанесения очень удобный, слегка изогнутый. Главное, использовать его только на необветренные губы, иначе смотрится ужасно. Пример до и после нанесения:

This tint don't make lips look dry, but I put it on top of the lip balm. It has the same texture as lipstick. Carried on the lips before the first meal)

Губы не сушит, но я наношу поверх бальзама для губ. Текстура как у помады. Держится на губах до первой еды)

 This is my first experience ordering cosmetics brand Cosrx, and by cream I absolutely love it! And now, my cream-hero-savior dealt with small nasolabial wrinkles in six months! The cream was packed in the original box, which, unfortunately, I haven't saved. Packed in glass jar. Volume 100 ml. Under the hood there is a blade for easy application.

Это мой первый опыт заказа косметики бренда Cosrx, и от крема я просто в восторге. И вот, мой крем-герой-спаситель разделался с мелкими носогубными морщинками за полгода! Крем был упакован в фирменную коробку, которая, к сожалению, у меня не сохранилась. Баночка стеклянная. Объём 100 мл. Под крышкой есть лопатка для удобного нанесения.

During six months of regular use in the morning and in the evening I spent only half of jar. The cream has nice cosmetic smell. Texture is jelly-like. Small quantity is sufficient for a single application. By secret snail cream moisturizes, it copes with the tasks: smoothes, renews the skin, it becomes very soft and radiant. The cream absorbs quickly and is well suited for the make-up application. I am very happy with the effect, order definitely more!

За полгода регулярного использования утром и вечером я израсходовала всего полбаночки крема. Запах у него приятный косметический. Текстура желееобразная. Маленького количества достаточно для одного нанесения. За счет секрета улитки, крем хорошо увлажняет, прекрасно справляется с поставленными задачами: разглаживает, обновляет кожу, она становится очень мягкой и сияющей. Крем быстро впитывается и хорошо подходит для нанесения под макияж. Я очень довольна эффектом, закажу обязательно еще!

So the first is brightning serum. Smell is neutral, liquid consistency, a little sticky. Makes skin tone looks good, the changes are already noticeable after a month of use. Serum contains the perfect amount of AHA (or fruit acids), which help to gently exfoliate dead skin cells. In addition, the ingredients include apple water, sea buckthorn extract, betaine, which calms the skin, reduces irritation, softens and smoothes, glycolic acid gives an smooth skin tone. In addition, the composition does not include parabens, phenoxyethanol, artificial colors and flavors.

Итак первая сыворотка c эффектом сияющей кожи. Запах нейтральный, консистенция жидкая, немного липкая. Хорошо выравнивает тон кожи, изменения заметны уже после месяца использования. В составе сыворотки содержится идеальное количество оксикислот (или фруктовых кислот), которые помогают бережно отшелушивать омертвевшие клетки кожи. Помимо этого в состав входит яблочная вода, экстракт облепихи, бетаин, который успокаивает кожу, уменьшает ее раздражение, смягчает ее и разглаживает, гликолевая кислота придает коже равномерный тон. Кроме того, в состав сывороток не входят парабены, феноксиэтанол, искусственные красители и ароматизаторы.

Hi there! I cannot to share this beauty - my review on Etude House Play Color Eyes In the Cafe.

Привет! Такой красотой просто нельзя не поделиться - обзор на палетку теней Etude House.

I always use eye shadows, and that's why this palette was necessary for me. Everything is just impeccably in this shadows starting form its quality and finishing with design.

Я постоянно пользуюсь тенями пастельных тонов, и мне просто необходима эта палетка. В ней безукоризненно всё: начиная качеством теней и заканчивая дизайном.

The palette consists of 10 shades, 7 of them are matte, 3 is glossy . Shadows covered with a transparent film with tones names. From left to right:

В палетке 10 оттенков, 7 из них матовые, 3 блестящие. Тени накрыты прозрачной пленкой с названием тонов. Слева направо:

1) Молоко с медом - оттенок суперсветлый, на моем свотче едва виден.

2) Мокко - самый темный оттенок, подходит для создания смоуки-айз.

3) Шоколадный латте - светло-коричневый оттенок.

4) Карамельный латте - мой фаворит, хорошо подходит для ежедневного использования. 

5) Пляжный кокос - забавно, но у меня почему-то этот цвет не вызывает таких ассоциаций. Красивый, слегка рыжий оттенок.

6) Хлопок в голове - ну это очень смешное название) Цвет золотой, очень пигментированный, с помощью него можно создать здоровский макияж для вечеринки.

7) Кофе с сиропом с собой - красивый темный металлик.

8) Кофе латте - матовый светло-коричневый тон, его я тоже часто использую в повседневной жизни.

9) Грейпфрут с медом - ой ну этот тон тоже один из моих любимейших - красивый нежно-розовый оттенок очень здорово смотрится на веках.

10) Cоль с перцем - обворожительный металлик для создания вечерних макияжей.

I've ordered these shadows at Jolse.com: the link to palette. Parcel arrived in Brest (Belarus) in 10 days. Enjoy the shopping!

Тени заказала на сайте Jolse.com: ссылка на палетку. Пришла в Брест за 10 дней. Удачных покупок! 

 Hi there! Today I'm reviewing useful ELIZAVECCA protein treatment for hair, you should definitely look inside my post :)

 Привет! Свечу своей физиономией и хвастаюсь новой бьюти-находкой💆🏽За красивыми и ухоженными волосами скорее загляните в пост!!11

 I often see Elizavecca face mask in beauty bloggers reviews, but almost no one writes about this hair treatment. So I decided to fix this, moreover I've being asked about it many times already.  Elizavecca hair mask (100 ml) is packed in such a cute box, picture somehow show the main aim of this mask. But if seriously this mask is next "WOW!" as hair treatment from korean manufactures.

На прасторах интернета часто мелькает маска для лица бренда Elizavecca, а вот про эту чудо-маску для волос ни слова. Я решила устранить это недоразумение, тем более у меня уже неоднократно про нее спрашивали.Маска для волос Elizavecca объемом 100 мл упакована в такую чудную коробку, рисунок которой как бы намекает на что направлено действие маски. А если серьезно, то это очередное "вау!" для ухода за волосами от корейского производителя.

 I literally love hair masks, because I often wash/dry my hair, that's why hair need repairing means. This Elizavecca mask nourishes and recovers damaged hair, makes them elastic, shiny, HEALTHY in general, the way it should be. Also hair don't tangle and brush easily. I apply it on towel-dried hair, spread over the entire length and leave it for 10-15 minutes, then wash and dry.

Я обожаю маски для волос, т.к. часто мою/сушу волосы, поэтому без восстанавливающего средства волосам просто не обойтись. Маска от Elizavecca увлажняет и восстанавливает поврежденные волосы, делает их упругими, блестящими, в общем ЗДОРОВЫМИ, какими они и должны быть. Ко всему прочему волосы не спутываются и легко расчесываются. Я наношу ее на подсушенные полотенцем волосы, распределяю по всей длине и оставляю на 10-15 минут, потом смываю и сушу.

There are collagen, ceramide 3, bean protein, allantoin, many vegetable ingredients are contained in this mask. These components provide nutrition and moisturizing hair. Thick transparent texture of mask envelops each hair, protects against the harmful-heat.

 В состав маски входит коллаген, комплекс керамидов, соевый белок, аллантоин, растительные экстракты и протеины пшеницы. Эти компоненты обеспечивают питание и увлажнение волос. Густая прозрачная консистенция маски обволакивает каждый волос, защищает от вредного термовоздействия.

I've ordered it at jolse.com: link to mask. Now it is on sale - 8$. Parcel arrived in Brest (Belarus) in 10 days. Enjoy the shopping!

Я заказывала ее на сайте jolse.com, cсылка на маску. Сейчас она на скидке - 8$. В Брест пришла за 10 дней. Удачных покупок!

 Hello! I continue to write beauty reviews - this time I'm going to tell you everything about well-known korean lip tint BERRISOM.

Привет! В продолжение моих бьюти-обзоров отзыв на известный тинт👄от корейского бренда Berrisom.

So I will try to tell you everything about this sensational Berrisom lip tint. Everyone have seen for 1000 times that video in social networks, where girl applies whether lipstick, or gloss on her lips, and removes dried film in a couple of seconds, and the lips take a beautiful shade. Lovely girls! I want to warn you one more time, I write reviews only the original Korean cosmetics, and nothing else. I apologize for the badly battered box, the point is that I write a review after a few months of use.

Итак я постараюсь рассказать всё про нашумевший тинт Berrisom. Все уже 1000 раз видели видео в соц.сетях, как девушка наносит на губы то ли помаду, то ли блеск, и через пару секунд отрывает образовавшуюся высохшую пленку, а губы принимают красивый оттенок. Милые девушки! Хочу сразу предупредить (в который раз), я пишу обзоры только оригинальной корейской косметики, и никак иначе, т.к. на али я нашла как оригинал этого тинта, так и подделки, за качество которых я не ручаюсь. Прошу прощения за изрядно потрепанную коробочку, дело в том, что обзоры я пишу спустя несколько месяцев использования средств.

 I ordered tint in color with a poetic name Vivid Scarlet. It has a liquid consistency, super-pigmented color. At first, it was hard to get used to the applicator, it is not convenient to apply this kind of cosmetics, but after a while I got used to. The tube is 15 grams.

Тинт я заказала в цвете с поэтическим названием Vivid Scarlet. У него жидкая консистенция, суперпигментированный цвет. Поначалу мне было сложно привыкнуть в аппликатору, им не совсем удобно наносить подобного рода средства, но спустя время я привыкла. В тюбике 15 граммов.

 Let's see what's so miraculous. The secret, as always in its ingredients. It includes:

-Dead Sea water, which moisturizes the lips;

-hydrolized collagen for firm and smooth skin;

-royal jelly extract softens the skin, improves its elasticity;

-papaya extract exfoliates and improves overall skin texture of the lips;

-blackberry extract improves skin tone, as well as combined with extracts of camellia, cranberries, palmitoyl oligopeptide strengthen it;

-allantoin and elderberry extract moisturize fatigued skin;

-evening primrose extract prevents the accumulation of harmful substances.

Давайте же разберемся, что в нем такого чудодейственного. Весь секрет как всегда в составе тинта. В него входит: 

-вода Мертвого моря, которая увлажняет губы;

-гидролизованный коллаген для защиты и смягчения губ;

-экстракт маточного молочка смягчает кожу, улучшает ее эластичность;

-экстракт папайи отшелушивает и в целом улучшает структуру кожи губ;

-экстракт ежевики улучшает оттенок кожи, а так же вкупе с экстрактами камелии, клюквы, олигопептидом пальмитоила укрепляет ее;

-аллантоин и экстракт бузины увлажняют уставшую кожу;

-экстракт примулы вечерней предотвращает накопление вредных веществ.

 My example of tint usage: apply to clean lips (preferably no damage and severe chapping !!!) leave it for 10 minutes until dry and gently remove the resulting film. As you can see, the color turned out beautiful, bright, and most importantly, long lasting. You can eat, drink, color stays on your lips up to 4 hours (in my experience). The result was so-called effect bitten lips. Optionally, you can apply lip balm on top.

Мой пример нанесения: на чистые губы (желательно без повреждений и сильного обветривания!!!) нанести тинт на 10 минут до полного высыхания и аккуратно удалить образовавшуюся пленку. Как видите, цвет получился красивый, яркий, а главное, стойкий. Можно кушать, пить, цвет остается на губах до 4 часов (по моему опыту). Получился так называемый эффект покусанных губ. По желанию можно нанести сверху бальзам для губ.

I've ordered it at YesStyle.com: the link to this tint. At this moment there are 9 colors of this tint at site. Enjoy the shopping!

Я заказывала его на сайте Yesstyle.com: ссылка на тинт. На данный момент у них в наличии аж 9 цветов. Удачных покупок!

There is a tendency to release a both eyebrow pencil and gel in one two-sided tool, I've already noticed many times that cosmetics manufacturers often resort to such invention. And it is very convenient! There is no need to buy separately eyebrows gel and pencil. I love thick eyebrows, so I tweeze it only on the nasal bridge. I used  to dye it with Estel eyebrow eyelash tint dye, but I stopped because I don't like dyed skin - it gives the eyebrows completely unnatural look. With this tool It's easy to give fabulous look to one's eyebrow: to comb every hair and to color it a bit if necessary. Pictures below are two variants of application: on the top I used the gel (it is colorless, fixes eyebrows and pencil). This variant I use for every day. In the bottom picture I applied the pencil that has an angled shape, - it is easy to achieve the needed form for those who like to draw lines sharply. After pencil I fixed eyebrow with gel. For girls with brown hair, color Brownie Brown # 2 fits perfectly.

Появилась тенденция выпуска карандаша и геля для бровей в одном двусхороннем средстве, я уже не первый раз обращаю внимание, что производители косметики всё чаще и чаще прибегают к такому изобретению. И это крайне удобно! Теперь не нужно покупать отдельно гель для укладки бровей и карандаш. Я люблю густые брови, поэтому выщипываю их только на переносице. Раньше я их красила краской для бровей Estel, но перестала, т.к. мне не нравится как окрашивается кожа - это придает бровям абсолютно ненатуральный вид. С помощью этого тула можно легко привести брови в порядок: уложить их и при необходимости подкрасить в ЕСТЕСТВЕННЫЙ цвет. На снимке ниже два варианта нанесения: на верхнем я использовала только гель (он бесцветный, фиксирует брови, и карандаш при его наличии). Такой вариант я использую каждый день. На нижней фотографии я нанесла карандаш, который имеет острую форму, - им легко можно добиться формы, которая необходима, для тех кто любит четко прорисовывать линии. После карандаша зафиксировала брови гелем. Для русых девушек цвет Brownie Brown #2 подойдет идеально. 

Я заказала его на сайте GLAMOURFLARE.COM: ссылка на продукт. Он пришел в Брест вместе с тушью для ресниц Touch In Sol через 2 недели. Удачных покупок!